マスク作成

オンライン編集時に必要な、マスク作成・バレ消し・トラッキング業務をお受けできます。

海外の提携企業への発注・請求・支払および、それらに付随するコミュニケーションを弊社で担当いたします。

日本人のオンラインエディターがスーパーバイザーとして技術的な部分の伝達のフォローを行うため、日本語でスムーズに依頼することが可能です。

提携企業


■ElephantsGATE(エレファンツゲート)

ElephantsGATEは、ロトスコープ/VFXペイント/2D3Dアニメーションを得意とするインドのポストプロダクションです。ハリウッド作品にも数多く携わっており、映画『アベンジャーズ』『マッドマックス 怒りのデス・ロード』などの有名作品のロトスコープやVFXペイントなども担当しております。

特に、ロトスコープを得意としており、精度の高いマスクを作成できる会社です。合成の多い案件などで、是非お試しください。

■金額

マスク抜きは200円/1フレームから、バレ消しは600円/1フレームからお受けできます。1フレームあたりの作業内容によって、金額は異なります。

お見積もり・スケジュールの相談などは、弊社までお問い合わせください。

作品リールは、以下URLよりご覧いただけます。

https://vimeo.com/582477246

■支払サイト

請求時の支払サイトは、月末締めの翌月末お支払いとさせていただいております。

以下の2度のタイミングに分けてご請求させていただきます。

①着手金(事前見積もりの50%)を稼働開始日の月末日に請求。

②残金(事後見積もりから着手金を差し引いた金額)を稼働終了日の月末日に請求。

■お問い合わせ
お電話は03-6874-4642、メールはtranslation@rightright.coまでご連絡くださいませ。
受付時間外も転送電話にて可能な限りご対応させていただきますので、留守番メッセージに「御社名・担当者様名・作品名・作業内容・作業スケジュール」をお入れくださいませ。


お電話でのお問合せ
メールでのお問合せ